{"title":"Le Sabord","description":"","products":[{"product_id":"le-sabord-no-127-sororite-prin2024","title":"Le Sabord No 127: Sororité (Prin2024)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(6, 6, 6); font-size: 12px;\"\u003eSororité, sestralité, adelphité. Dans l’effervescence de la phase créatrice se dissimulent murmures et échos de voix, berçant notre imaginaire comme autant de sœurs complices. Geste solidaire, la création se teinte du passage de ceux et celles qui nous ont précédé.e.s, qui nous côtoient et qui nous succéderont en une réverbération invariablement plurielle. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(6, 6, 6); font-size: 12px;\"\u003eQu’est-ce que des sœurs ? Des gens viscéralement liés qui se défient et s’inspirent ? Qui acceptent la vulnérabilité et la confiance en ouvrant les bras ? Qu’est-ce qu’une communauté, si ce n’est un ensemble de personnes qui dialoguent dans la force du nombre résistant ? Les textes et les œuvres de ce numéro construisent des moments de sororité qui jouent des limites mêmes de la notion. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Diffusion Dimedia Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41654806347889,"sku":"9782924085653","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3258\/1745\/files\/File-1_47c23d4e-5c31-42f3-8621-76c455b9de7b.jpg?v=1774305145"},{"product_id":"le-sabord-no-128-foudres-aut2024","title":"Le Sabord No 128: Foudres (Aut2024)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(6, 6, 6); font-size: 12px;\"\u003eL’année du fourmillement et de la création à son état d’émergence se termine sur le foudroiement, sur cette manifestation du futur qui, en un éclair lumineux, transforme le regard sans possibilité de retour en arrière. Alors que la foudre n’existe en réalité qu’une fraction de seconde, elle génère par induction des transformations puissantes qui bouleversent l’ordre des choses. Sa présence est ainsi poursuivie par cet état modifié – du paysage, d’une personne, d’une relation – a posteriori de l’événement.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(6, 6, 6); font-size: 12px;\"\u003eAprès le coup de foudre, l’éclair de génie, la mise à mort d’une partie de soi, il faut produire, à l’instar des électrons, protons et neutrons, contribuer au rééquilibre, tout en sachant que ce dernier ne durera pas. Car l’orage est intrinsèquement cyclique; il permet au vent de balayer les terres et les cieux, à la pluie de tomber, imbiber, abreuver, perler, s’évaporer, s’accumuler, voler, éclater de nouveau. Les foudres nous amènent à reconsidérer la création à travers le prisme du scientifique et du naturel, et surtout de l’humain. Qu’est-ce que la fulgurance à l’échelle d’une vie ? \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Diffusion Dimedia Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41654806413425,"sku":"9782924085660","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3258\/1745\/files\/File-1_561e6a9c-737d-4dc7-b628-42a05f3bd1b8.jpg?v=1774305146"},{"product_id":"le-sabord-no-130-sas-printemps2025-2","title":"Le Sabord No 130 : SAS (Prin2025)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px; color: rgb(51, 51, 51);\"\u003eEntre les lieux publics et le chez-soi s’étirent de nombreux espaces de passage, de suspens, qui épongent les débordements ou, au contraire, leur permettent de se déployer. Couvent, hôpitaux, ascenseurs, littérature, chambres d’hôtel, ces lieux banals et à la fois révélateurs, réfléchissent, voire exacerbent les parts de soi mal-aimées. Ce mouvement et ce temps, qui relèvent non du pas de recul mais du pas de côté, permettent au regard d’envisager l’existence et l’autoréflexivité sous un nouvel angle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Diffusion Dimedia Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42237148692593,"sku":"9782924085684","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3258\/1745\/files\/File-40767_medium_2787a9e8-06d3-4937-b015-3e29391ebac0.jpg?v=1774305265"},{"product_id":"le-sabord-no-129-antichambres-hiv2025-2","title":"Le Sabord No 129 : Antichambres (Hiv2025)","description":"\u003cp\u003eEspace intermédiaire, l’antichambre s’impose comme un passage obligé, une attente indéterminée. À l’inverse de l’intimité et de la sécurité qu’offre la chambre, elle est un lieu d’incertitude où tout peut advenir. On s’y questionne, on y erre, on y va et vient dans l’appréhension du futur proche. On tend à y tourner les idées en boucle, avancer-reculer, faire volte-face. De ce fait, on y crée scénarios et histoires, liens et amitiés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOr les murs des antichambres sont faits de rumeurs et d’angoisses, d’espoirs et de deuils, de résignations. On s’y confronte au silence, à l’absence, à la nostalgie. Peu de portes les ouvrent : une pour entrer et une pour sortir. Mais en sort-on vraiment ?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuteur·rice·s : Rachel Boyer, Emmanuelle Brousseau, Fidélie Camirand, Léa Doucet, Ariane Dubé-lavigne, J.D. Kurtness, Annie Lafleur, Anne Lardeux, Luba Markovskaia, Tom Morro, Geneviève Robichaud\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtistes : aenl, Olivia Boudreau, Josée Brouillard, Pascal Dufaux, Sébastien Goyette cournoyer, Joyce Joumaa, Sarah Wendt\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAncrages : Klaus Scherübel\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntretiens : Mélikah Abdelmoumen (Anne-Marie Duquette) et Edmond Rochette Pelletier (Karine Bouchard)\u003c\/p\u003e","brand":"Diffusion Dimedia Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42237171957873,"sku":"9782924085677","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3258\/1745\/files\/File-3313_medium_67378128-ce1a-444a-a1af-47786d895c01.jpg?v=1774305250"},{"product_id":"le-sabord-no-131-vivariums-automne2025","title":"Le Sabord No 131 : Vivariums (Automne2025)","description":"\u003cp\u003eEntre les transparences aux reflets hyalins, la vie éclot, croît, grouille et se laisse observer. Tantôt de chair, tantôt de vent, ce qui enclot à la fois cultive, protège et étouffe. Le vivarium est l’enceinte dans laquelle on veut surveiller, faire vivre, profiter. Il faut beaucoup de sensibilité, de présence et de patience pour écouter ce qui pousse – vers le haut, vers le bas, et aussi de travers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ la fois observatrice soucieuse et petit insecte au cœur des cotylédons, la création nécessite un environnement spécifique pour s’élaborer, déborder, se rendre jusqu’à autrui. Ne s’apparente-t-elle pas parfois elle-même au vivarium, cet artifice qui imite la nature tout en la limitant, cette frontière qui empêche les corps, mais excite l’imagination ?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVentre rond, voilier en mer, jardin clos abritant des occupant·e·s à longues pattes, nouveau-né sans cesse menacé, souvenirs omniprésents, bagage de goéland, les manifestations du vivant incubé, transporté, chéri et souvent étouffé sont constitutives du quotidien. Si le vivarium est le terreau permettant à l’amour de l’autre (Hasnaa Zebeir, Nadeau, St-Amand, Desmeules) et de soi (Lamarche, Lamanque) de prendre racine et fleurir, il est aussi la trace de dominations sociales et économiques (Bissonnette, Moreau). Or le plus souvent, il est une invitation à développer l’acuité, la considération (Boudreau, Lévesque) de ce qui croît, ce qui tente d’exister sous nos yeux, voire malgré nos yeux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes œuvres visuelles rassemblées explorent quant à elles le dispositif du vivarium et en observent les dynamiques du regard, entre transparence et opacité. Elles en actualisent la forme pour contempler la vie du compost (Racine), réfléchir à l’habitabilité de l’image (Bauer) ou décortiquer la vie de la création (Martineau). Elles métamorphosent l’architecture de verre du vivarium en un corps de chair et de souffle (D. Gagné) ou en un vertigineux kaléidoscope de projections vidéo qui, à l’inverse, camoufle les corps (Acosta et Tavera).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnfermement et permission, aliénation et potentialité, le vivarium nous interpelle bien au-delà de ses parois – et de ces pages. Pour le saisir, ou du moins l’appréhender, tendons l’oreille et ouvrons l’œil. Qui sait si l’on n’est pas regardé·e en retour ?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuteur·rice·s : \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJames Bissonnette\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGeneviève Boudreau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaxime Desmeules\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaya Hasnaa Zebeir\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJennie Lamanque\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSarah Lamarche\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAimée Lévesque\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnnabelle Moreau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaude Nadeau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKarolann St-Amand\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtistes : \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLaura Acosta et Santiago Tav\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eera\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLorna Bauer\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRosalie D. Gagné\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLuanne Martineau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntoine Racine\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAncrages : \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGeneviève Thibault\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntretiens : Alexie Morin (Anne-Marie Duquette) et Maria Simmons (Noémie Fortin)\u003c\/p\u003e","brand":"Diffusion Dimedia Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42711133323377,"sku":"9782924085691","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3258\/1745\/files\/File-40791.jpg?v=1774305341"},{"product_id":"le-sabord-no-132-echafaudages-hiv2025","title":"Le Sabord No 132 : Échafaudages (Hiv2025)","description":"\u003cp\u003eLes échafaudages sont par définition temporaires et mobiles. Étape nécessaire à l’édification d’une œuvre, ils se dressent à la verticale, en attendant le déploiement. Ils s’exposent ainsi, souvent malgré eux, aux vues et aux vents, aux bavassages et aux prédictions. Quelque chose d’irrationnel et de magnétique les attire pourtant vers le sol : le risque de tomber, de ne pas y arriver, de ne pas voir venir la fin. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ la fois structure et action, l’échafaudage appelle à la grandeur, non pas par la magnificence de son ossature érigée, mais plutôt par sa fragilité, par sa fabrication, par l’ardeur, la sueur, la suie et les échardes qu’il faut pour se hisser parmi les autres. Il contient en lui la volonté de changement et d’ascension, mais aussi le potentiel de l’écrasement. De soi, de l’autre, comme on écrase un insecte par mégarde ou un fichier informatique, comme s’écrase un avion ou un fruit au sol. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOr, l’échafaudage permet aussi de survivre, de fuir, de décoder la structure qui nous constitue pour s’en départir. Il est un prétexte pour s’adosser – de façon plus ou moins transitoire et précaire – aux mots, à l’écriture et à la narration. Les œuvres fomentent énigmes et complots pour jouer avec la mémoire, les savoirs et les espoirs. Éloge de l’instable, l’échafaudage sert parfois à déconstruire – eh oui – les structures et les distinctions établies entre le mot et l’image.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOn fait normalement disparaître les échafaudages à la fin d’un chantier, comme les grues et les truelles, les conduits, les raccords électriques. Tenir l’échafaudage, c’est pourtant se donner une chance de s’approcher des intentions créatrices brutes, des tentations intimes et des prises de risque les plus calculées.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParution : février 2026\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuteur·rice·s : Vanessa Berger, Vicky Bernard, Chloé Bragantini, Fidélie Camirand, Marie-Pier Dufour, Laure Henri, Diane Régimbald, Stéphanie Roussel, Magaly Roy\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtistes : Julie Doucet, Michael Eddy, Allie Gattor, Iris Häussler, Pascale Tétrault, Karen Trask\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAncrages : Sarah Boutin\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntretiens : Paul Kawczak (Anne-Marie Duquette) et Colin Lyons (Noémie Fortin)\u003c\/p\u003e","brand":"Diffusion Dimedia Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43096889065585,"sku":"9782924085769","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3258\/1745\/files\/File-41187_medium_1123ca1c-be89-4ec0-af03-53316f9ffae1.png?v=1774462694"}],"url":"https:\/\/boutique.museejoliette.org\/en\/collections\/le-sabord.oembed","provider":"Librairie | Boutique du MAJ","version":"1.0","type":"link"}